YOU SAID:

Cookin' up dope in the crockpot

INTO JAPANESE

クロックポットでドープアップクッキン

BACK INTO ENGLISH

Doped up Cookin 'at the clock pot

INTO JAPANESE

クロックポットで「クッキンをドープ

BACK INTO ENGLISH

"Cookin 'the dope in the crockpot

INTO JAPANESE

「クッキンクロックポットでドープ

BACK INTO ENGLISH

"Doped with cookin clock pot

INTO JAPANESE

「クッキンクロックポットをドープしました

BACK INTO ENGLISH

It was doped with "Cookin clock pot

INTO JAPANESE

それは、「クッキンクロックポットでドープされました

BACK INTO ENGLISH

It has been doped with "Cookin clock pot

INTO JAPANESE

これは、「クッキンクロックポットでドープされています

BACK INTO ENGLISH

This has been doped with "Cookin clock pot

INTO JAPANESE

これは、「クッキンクロックポットでドープされています

BACK INTO ENGLISH

This has been doped with "Cookin clock pot