YOU SAID:

COPS is filmed on location with the men and women of law enforcement. All suspects are innocent until proven guilty in the court of law.

INTO JAPANESE

警官は法律施行の男女との位置で撮影されます。すべての容疑者は裁判で有罪が証明されるまでは無罪です。

BACK INTO ENGLISH

Police officers are taken at and the men and women of law enforcement. Until proven guilty in court all suspects are guilty.

INTO JAPANESE

警察官で撮影されて、男性と女性の法律施行。裁判所で有罪が証明されるまで、すべての容疑者が罪を犯しています。

BACK INTO ENGLISH

Filmed by police officers, men and women of law enforcement. All the suspects are guilty until proven guilty in a court.

INTO JAPANESE

法執行機関の警察官、男女によって撮影されます。すべての容疑者は裁判所で有罪が証明されるまで有罪です。

BACK INTO ENGLISH

Taken by law enforcement officers, men and women. Until proven guilty in court all suspects are guilty.

INTO JAPANESE

法の執行役員、男性と女性で撮影。裁判所で有罪が証明されるまで、すべての容疑者が罪を犯しています。

BACK INTO ENGLISH

Taken by law enforcement officers, men and women. All the suspects are guilty until proven guilty in a court.

INTO JAPANESE

法の執行役員、男性と女性で撮影。すべての容疑者は裁判所で有罪が証明されるまで有罪です。

BACK INTO ENGLISH

Taken by law enforcement officers, men and women. Until proven guilty in court all suspects are guilty.

INTO JAPANESE

法の執行役員、男性と女性で撮影。裁判所で有罪が証明されるまで、すべての容疑者が罪を犯しています。

BACK INTO ENGLISH

Taken by law enforcement officers, men and women. All the suspects are guilty until proven guilty in a court.

INTO JAPANESE

法の執行役員、男性と女性で撮影。すべての容疑者は裁判所で有罪が証明されるまで有罪です。