YOU SAID:

could i have been a parking lot attendent

INTO JAPANESE

私は駐車場のアテンダントになれたでしょうか

BACK INTO ENGLISH

Did I become an attendant in the parking lot

INTO JAPANESE

駐車場のアテンダントになりましたか

BACK INTO ENGLISH

Did you become a parking attendant?

INTO JAPANESE

あなたは駐車係になりましたか？

BACK INTO ENGLISH

Are you a valet?

INTO JAPANESE

あなたはバレットですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you Barrett?

INTO JAPANESE

あなたはバレットですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you Barrett?