YOU SAID:

Could you bring the sauce over to the table, please?

INTO JAPANESE

ソースをテーブルに持ってきてくれませんか？

BACK INTO ENGLISH

Could you bring the sauce to the table?

INTO JAPANESE

ソースをテーブルに持ってきてもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

Could you bring the sauce to the table?