YOU SAID:

Could you please take my baggage to my room

INTO JAPANESE

私の荷物を私の部屋に持っていってくれませんか

BACK INTO ENGLISH

Will you bring my luggage to my room

INTO JAPANESE

私の荷物を私の部屋に持ってきてくれませんか

BACK INTO ENGLISH

Will you bring my luggage to my room