YOU SAID:

Could you tell me about yourself and describe your background in brief?

INTO JAPANESE

あなた自身のことについて、またあなたの経歴について簡単に教えていただけますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you tell us a little about yourself and your background?

INTO JAPANESE

あなた自身とあなたの経歴について少し教えていただけますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you tell us a bit about yourself and your background?

INTO JAPANESE

あなた自身とあなたの経歴について少し教えていただけますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you tell us a bit about yourself and your background?