YOU SAID:
Count the ways oh one by one, make your choice let’s have some fun!
INTO JAPANESE
一つ一つの方法を数える、あなたの選択をしてみましょういくつかの楽しみを持ってみましょう!
BACK INTO ENGLISH
Count every single way, let's have some fun let your choice!
INTO JAPANESE
すべての方法を数え、あなたの選択を聞かせていくつかの楽しみを持ってみましょう!
BACK INTO ENGLISH
Count all the way and let your choice have some fun!
INTO JAPANESE
すべての方法をカウントし、あなたの選択は、いくつかの楽しみを持ってみましょう!
BACK INTO ENGLISH
Count all the way and let your choice have some fun!
Well done, yes, well done!
