YOU SAID:
count your self a lucky one in this Babylon system
INTO JAPANESE
このバビロンシステムであなたの自己を幸運なものとして数えなさい
BACK INTO ENGLISH
Count your self as lucky with this Babylon system
INTO JAPANESE
このバビロンシステムであなたの自己を幸運だと数えてください
BACK INTO ENGLISH
Count your self as lucky with this Babylon system
That didn't even make that much sense in English.