YOU SAID:

Counter target spell. At the beginning of your next main phase, add an amount of equal to that spell's converted mana cost.

INTO JAPANESE

カウンターターゲットスペルあなたの次のメインフェイズの始めに、その呪文の点数で見たマナコストに等しい額を加える。

BACK INTO ENGLISH

Counter target spelling At the beginning of your next main phase add an amount equal to the mana cost you saw in that spell score.

INTO JAPANESE

カウンタースペルの呪文あなたの次のメインフェイズの始めに、そのスペルスコアで見たマナ・コストに等しい量を加えてください。

BACK INTO ENGLISH

Counter-spell spell At the beginning of your next main phase add an amount equal to the mana cost you saw with that spell score.

INTO JAPANESE

カウンタースペルあなたの次のメインフェイズの始めに、あなたがそのスペルスコアで見たマナ・コストに等しい量を加える。

BACK INTO ENGLISH

Counter Spell At the beginning of your next Main Phase, add an amount equal to the mana cost you saw on that spell score.

INTO JAPANESE

カウンタースペルあなたの次のメインフェイズの始めに、あなたがそのスペルスコアに見たマナ・コストに等しい量を加える。

BACK INTO ENGLISH

Counter Spell At the beginning of your next Main Phase, add an amount equal to the mana cost you saw on that spell score.