YOU SAID:

coward, fool, absolute fiend, all of them: my dog

INTO JAPANESE

臆病者、愚か者、絶対的な悪魔、それらのすべて：私の犬

BACK INTO ENGLISH

Coward, fool, absolute demon, all of them: my dog

INTO JAPANESE

臆病者、ばか、絶対悪魔、それらのすべて：私の犬

BACK INTO ENGLISH

Coward, fool, absolute devil, all of them: my dog

INTO JAPANESE

臆病者、ばか、絶対悪魔、それらのすべて：私の犬

BACK INTO ENGLISH

Coward, fool, absolute devil, all of them: my dog