YOU SAID:

crash someone else's party while they are asleep and wet your brother's bed when he's coloring

INTO JAPANESE

眠っている間に他の人のパーティーをクラッシュさせ、彼が着色しているときにあなたの兄弟のベッドを濡らす

BACK INTO ENGLISH

Crash the other's party while sleeping and wet your brother's bed when he's coloring

INTO JAPANESE

眠っている間に相手のパーティーをクラッシュさせ、彼が着色しているときにあなたの兄弟のベッドを濡らします

BACK INTO ENGLISH

Crash the opponent's party while sleeping and wet your brother's bed when he's coloring

INTO JAPANESE

寝ている間に相手のパーティーをクラッシュさせ、彼が着色しているときにあなたの兄弟のベッドを濡らします

BACK INTO ENGLISH

Crash the other party while sleeping and wet your brother's bed when he's coloring

INTO JAPANESE

彼が着色しているときに寝ている間あなたの兄弟のベッドを濡らしている間相手を激突させなさい

BACK INTO ENGLISH

Clash the opponent while wetting your brother's bed while sleeping while he's coloring

INTO JAPANESE

彼が着色している間眠っている間あなたの兄弟のベッドを濡らしながら相手をクラッシュさせる

BACK INTO ENGLISH

Crash your opponent while wetting your brother's bed while sleeping while he's coloring

INTO JAPANESE

彼が着色している間眠っている間あなたの兄弟のベッドを濡らしている間あなたの対戦相手をクラッシュさせる

BACK INTO ENGLISH

Crash your opponent while wetting your brother's bed while sleeping while he's coloring