YOU SAID:

Crashing away till the day I die

INTO JAPANESE

私が死ぬ日まで激突

BACK INTO ENGLISH

I crash until the day I die

INTO JAPANESE

私は死ぬまでクラッシュする

BACK INTO ENGLISH

I will crash till I die

INTO JAPANESE

私は死ぬまでクラッシュします

BACK INTO ENGLISH

I will crash until I die

INTO JAPANESE

私は死ぬまで私はクラッシュします

BACK INTO ENGLISH

I will crash till I die

INTO JAPANESE

私は死ぬまでクラッシュします

BACK INTO ENGLISH

I will crash until I die

INTO JAPANESE

私は死ぬまで私はクラッシュします