YOU SAID:

Created sprites, meshes, and textures for particles through Photoshop, 3DS Max, and Cascade

INTO JAPANESE

スプライト、メッシュ、および Photoshop、3 ds を介して粒子のためのテクスチャを作成、マックスとカスケード

BACK INTO ENGLISH

Via sprites, meshes, and Photoshop, 3ds Max, create and Cascade's texture for the particles

INTO JAPANESE

スプライト、メッシュ、および Photoshop は、3 ds で最大、作成および粒子のカスケードのテクスチャ

BACK INTO ENGLISH

Sprites, meshes, and Photoshop in 3ds Max, particle and create a cascading texture

INTO JAPANESE

スプライト、メッシュ、および Photoshop で 3 ds Max、粒子カスケード テクスチャ作成など

BACK INTO ENGLISH

Sprites, meshes, and Photoshop, 3ds Max, particle cascading texture creation

INTO JAPANESE

スプライト、メッシュ、および Photoshop は、3 ds Max、パーティクル テクスチャ作成をカスケード

BACK INTO ENGLISH

Sprites, meshes, and Photoshop, 3ds Max, particle texture creation for cascade

INTO JAPANESE

スプライト、メッシュ、および Photoshop は、カスケードの 3 ds Max、パーティクルのテクスチャ作成

BACK INTO ENGLISH

Sprites, meshes, and Photoshop's textures create a cascade of 3ds Max, particle

INTO JAPANESE

スプライト、メッシュ、および Photoshop のテクスチャは、3 ds のカスケードを作成、最大粒子

BACK INTO ENGLISH

Sprites, meshes, and Photoshop textures create maximum particle cascades of the 3ds

INTO JAPANESE

スプライト、メッシュ、および Photoshop のテクスチャ作成 3 ds の最大粒子カスケード

BACK INTO ENGLISH

Making sprites, meshes, and Photoshop textures 3ds Max particle Cascades

INTO JAPANESE

スプライト、メッシュ、および Photoshop テクスチャの 3 ds Max の粒子カスケード

BACK INTO ENGLISH

Sprites, meshes, and Photoshop textures 3ds Max particle Cascades

INTO JAPANESE

スプライト、メッシュ、および Photoshop のテクスチャの 3 ds Max の粒子のカスケード

BACK INTO ENGLISH

Cascade of the sprite, mesh, and Photoshop textures 3ds Max particle

INTO JAPANESE

スプライト、メッシュ、および Photoshop のテクスチャを 3 ds Max の粒子

BACK INTO ENGLISH

Sprites, meshes, and Photoshop textures with 3ds Max particle

INTO JAPANESE

スプライト、メッシュ、および 3 ds Max の粒子と Photoshop のテクスチャ

BACK INTO ENGLISH

Particle sprites, meshes, and 3ds Max and Photoshop textures

INTO JAPANESE

粒子のスプライト、メッシュ、および 3 ds Max と Photoshop のテクスチャ

BACK INTO ENGLISH

Particle sprites, meshes, and 3ds Max and Photoshop textures