YOU SAID:

Creatures your opponents control enter the battlefield tapped.

INTO JAPANESE

生き物相手コントロールはタップ状態で戦場を入力します。

BACK INTO ENGLISH

Enter the battlefield tapped creature your opponent controls.

INTO JAPANESE

タップ状態で戦場のクリーチャーに、相手を入力します。

BACK INTO ENGLISH

Enter the opponent creature on the battlefield tapped.

INTO JAPANESE

タップ状態で戦場に相手のクリーチャーを入力します。

BACK INTO ENGLISH

Enter the creature onto the battlefield tapped.

INTO JAPANESE

タップ状態で戦場にクリーチャーを入力します。

BACK INTO ENGLISH

Enter the creature onto the battlefield tapped.