YOU SAID:

Crusaders fighting for equal entitlement to ginger biscuits from Grandma's special tin.

INTO JAPANESE

ジンジャー ビスケットおばあちゃんの特別な錫から等しい権利のために戦う十字軍。

BACK INTO ENGLISH

The Crusaders fight for equal rights from the ginger biscuits Grandma's special Tin.

INTO JAPANESE

十字軍はジンジャー ビスケットおばあちゃんの特別な錫から平等な権利のために戦います。

BACK INTO ENGLISH

Crusader fights for equal rights from a special Tin of ginger biscuits Grandma.

INTO JAPANESE

十字軍はジンジャー ビスケットおばあちゃんの特別な Tin から平等な権利のために戦います。

BACK INTO ENGLISH

Crusader fights for equal rights from a special Tin of ginger biscuits Grandma.