YOU SAID:

Curiosity killed the cat but satisfaction brough it back.

INTO JAPANESE

好奇心は猫を死に至らしめたが、満足が猫を復活させた.

BACK INTO ENGLISH

Curiosity killed the cat, but contentment brought it back to life.

INTO JAPANESE

好奇心は猫を殺しましたが、満足はそれを生き返らせました.

BACK INTO ENGLISH

Curiosity killed the cat, but contentment brought it back to life.