YOU SAID:

curious green ideas sleep furiously

INTO JAPANESE

緑のアイデアは猛烈に眠る好奇心

BACK INTO ENGLISH

Is the green ideas sleep furiously curious.

INTO JAPANESE

緑のアイデア睡眠は激しく好奇心が強いです。

BACK INTO ENGLISH

Green ideas sleep heavily, are curious.

INTO JAPANESE

緑のアイデアは大きく睡眠、好奇心が強い。

BACK INTO ENGLISH

Green ideas sleep heavily, are curious.