YOU SAID:

curtain agete good morning mabushii hizashi abite wake up

INTO JAPANESE

カーテンアゲテおはようまぶしいひざしあびて目覚める

BACK INTO ENGLISH

Curtain Agete Good morning Dazzling knees Awaken

INTO JAPANESE

カーテンアゲテおはよう眩しい膝が目覚める

BACK INTO ENGLISH

Curtain Agete Good morning Dazzling knees wake up

INTO JAPANESE

カーテンアゲテおはようまばゆい膝が目を覚ます

BACK INTO ENGLISH

Curtain Agete Good morning Dazzling knees wake up