YOU SAID:

I don't care who you are, where you're from, don't care what you did as long as you love me

INTO JAPANESE

私があなたを愛している限り、私はあなたが誰であるか、あなたがどこから来たのかを気にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

As long as I love you, I don't care who you are or where you came from.

INTO JAPANESE

私があなたを愛している限り、私はあなたが誰であるか、あなたがどこから来たのかは気にしません。

BACK INTO ENGLISH

As long as I love you, I do not care who you are or where you came from.

INTO JAPANESE

私があなたを愛している限り、私はあなたが誰であるか、あなたがどこから来たのかは気にしません。

BACK INTO ENGLISH

As long as I love you, I do not care who you are or where you came from.