YOU SAID:

Cytoplasm is a jellylike fluid inside the cell in which the organelles are suspended

INTO JAPANESE

細胞質、細胞小器官の浮遊している細胞の中のゼリー状の液体

BACK INTO ENGLISH

Jelly-like liquid in the cell cytoplasm and organelles are floating

INTO JAPANESE

細胞の細胞質と細胞小器官のゼリーのような液体が浮いています。

BACK INTO ENGLISH

Cell organelles and cytoplasm of jelly like fluid in the air.

INTO JAPANESE

細胞小器官と細胞質の空気中の流体のようなゼリー。

BACK INTO ENGLISH

Jelly like fluid in the air of the organelles and cytoplasm.

INTO JAPANESE

細胞内小器官や細胞質の空気中の流体のようなゼリーします。

BACK INTO ENGLISH

Fluid in the air of the intracellular organelles and cytoplasm of the jelly.

INTO JAPANESE

ゼリーの細胞質および細胞内オルガネラの空気の流体。

BACK INTO ENGLISH

Fluid air jelly cytoplasm and intracellular organelles.

INTO JAPANESE

流体空気ゼリー細胞質と細胞内オルガネラ。

BACK INTO ENGLISH

Fluid air jelly cytoplasm and intracellular organelles.