YOU SAID:
da big man eat the food on the ground caled poopoo and I wike poopoo
INTO JAPANESE
ダビッグマンは地面に落ちたプープーで食べ物を食べ、私はプープーを振る
BACK INTO ENGLISH
Da Bigman eats food with Phu Phu falling to the ground and I shake Phu Phu
INTO JAPANESE
ダ・ビッグマンはプープーが地面に落ちて食べ物を食べ、私はプープーを振る
BACK INTO ENGLISH
Da Big Man falls to the ground and eats food, I shake Phu Phu
INTO JAPANESE
ダビッグマンが地面に倒れて食べ物を食べ、プープーを振る
BACK INTO ENGLISH
Da Big Man falls to the ground, eats food, and shakes Poo Poo
INTO JAPANESE
ダビッグマンは地面に倒れ、食べ物を食べ、プープーを振る
BACK INTO ENGLISH
Da Bigman falls to the ground, eats food and shakes pooh
INTO JAPANESE
ダビッグマンは地面に倒れ、食べ物を食べ、プーさんを振る
BACK INTO ENGLISH
Da Bigman falls to the ground, eats food and shakes Pooh
INTO JAPANESE
ダ・ビッグマンは地面に倒れ、食べ物を食べ、プーさんを振ります
BACK INTO ENGLISH
Da Big Man falls to the ground, eats food and shakes Pooh
INTO JAPANESE
ダビッグマンは地面に倒れ、食べ物を食べ、プーさんを振る
BACK INTO ENGLISH
Da Bigman falls to the ground, eats food and shakes Pooh
INTO JAPANESE
ダ・ビッグマンは地面に倒れ、食べ物を食べ、プーさんを振ります
BACK INTO ENGLISH
Da Big Man falls to the ground, eats food and shakes Pooh
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium