YOU SAID:

da coco nut nut is a big big nut but da coco nut nut is not a nut

INTO JAPANESE

ダココナッツナッツは大きな大きなナッツですが、ダココナッツナッツはナッツではありません

BACK INTO ENGLISH

Daco coconut is a big big nut, but coconut is not a nut

INTO JAPANESE

ダコココナッツは大きな大きなナッツですが、ココナッツはナッツではありません

BACK INTO ENGLISH

Daco Coconut is a big big nut, but Coconut is not a nut

INTO JAPANESE

ダコココナッツは大きな大きなナッツですが、ココナッツはナッツではありません

BACK INTO ENGLISH

Daco Coconut is a big big nut, but Coconut is not a nut