YOU SAID:

I guess it must be so

INTO JAPANESE

私はそうでなければならないと思います

BACK INTO ENGLISH

I think I must be so

INTO JAPANESE

そうに違いないと思う

BACK INTO ENGLISH

So I'm sure

INTO JAPANESE

だから、私は確信しています。

BACK INTO ENGLISH

So, I am sure.

INTO JAPANESE

だから、私は確信しています。

BACK INTO ENGLISH

So, I am sure.