YOU SAID:

dad was following rule number 12.

INTO JAPANESE

お父さんは、ルール番号 12 を次だった。

BACK INTO ENGLISH

Dad is rule number 12, then was.

INTO JAPANESE

お父さんは、ルール番号 12、だった。

BACK INTO ENGLISH

Dad was a rule number 12.

INTO JAPANESE

ルール番号 12 の父。

BACK INTO ENGLISH

My father's rule number 12.

INTO JAPANESE

私の父のルール数 12。

BACK INTO ENGLISH

My father's rule number 12.