YOU SAID:

Dadaping is the most outstanding Royal Teenieping so far.

INTO JAPANESE

ダダピンは、これまでのところ最も優れたロイヤル ティーンエイピングです。

BACK INTO ENGLISH

Dadapin is the best Royal Teenaping so far.

INTO JAPANESE

ダダピンはこれまでのところ最高のロイヤル・ティーンエイピングです。

BACK INTO ENGLISH

Dadaping is the best royal teenage aping so far.

INTO JAPANESE

大達平は今のところ最高の王室の十代の模倣者です。

BACK INTO ENGLISH

Otappei is the best royal teen imitator so far.

INTO JAPANESE

オタッペイは今のところ最高の王室の物まねティーンだ。

BACK INTO ENGLISH

Otappei is the best teen royal impersonator so far.

INTO JAPANESE

オタッペイは今のところ最高のティーンの王様モノマネ芸人です。

BACK INTO ENGLISH

Otappei is currently the best teen king impersonator.

INTO JAPANESE

おたっぺいは現在、ティーンキングの最高のモノマネ芸人です。

BACK INTO ENGLISH

Otappei is currently the best Teen King impersonator.

INTO JAPANESE

オタッペイは現在、ティーンキングの最高のモノマネ芸人です。

BACK INTO ENGLISH

Otappei is currently the best Teen King impersonator.