YOU SAID:

dance on my barnacles fill my bullet holes

INTO JAPANESE

私のフジツボのダンスは私の銃弾の穴を埋める

BACK INTO ENGLISH

My bullet holes to fill the dance of my Barnacle

INTO JAPANESE

私のフジツボのダンスに合わせて私の弾痕

BACK INTO ENGLISH

Barnacle I dance my bullet

INTO JAPANESE

私は私の弾丸を踊るフジツボ

BACK INTO ENGLISH

I'm a barnacle dancing my bullet

INTO JAPANESE

私は私の弾丸を踊るフジツボ

BACK INTO ENGLISH

I'm a barnacle dancing my bullet