YOU SAID:

Dancing in the dark, you within my arms. Barefoot on the grass, listening to our favorite song. -Perfect (Ed Sheeran)

INTO JAPANESE

暗闇で踊って、あなたは私の腕の中で。草の上で裸足で、お気に入りの歌を聴きます。 -パーフェクト（エド・シーラン）

BACK INTO ENGLISH

Dancing in the dark, you are in my arms. Listen to your favorite songs barefoot on the grass. -Perfect (Ed Sheeran)

INTO JAPANESE

暗闇で踊って、あなたは私の腕の中にいます。芝生で裸足でお気に入りの曲を聴きます。 -パーフェクト（エド・シーラン）

BACK INTO ENGLISH

Dancing in the dark, you are in my arms. Listen to your favorite songs barefoot on the lawn. -Perfect (Ed Sheeran)

INTO JAPANESE

暗闇で踊って、あなたは私の腕の中にいます。芝生で裸足でお気に入りの曲を聴きます。 -パーフェクト（エド・シーラン）

BACK INTO ENGLISH

Dancing in the dark, you are in my arms. Listen to your favorite songs barefoot on the lawn. -Perfect (Ed Sheeran)