YOU SAID:

Dang, I'm suing Microsoft for copying blues clues

INTO JAPANESE

Dang、私はブルースの手がかりをコピーするためにマイクロソフトを訴えている

BACK INTO ENGLISH

Dang, I am suing Microsoft to copy blues clues

INTO JAPANESE

Dang、私はMicrosoftにブルースの手がかりをコピーするよう訴えている

BACK INTO ENGLISH

Dang, I am appealing Microsoft to copy blues clues

INTO JAPANESE

Dang、私はMicrosoftにブルースの手がかりをコピーするよう訴えている

BACK INTO ENGLISH

Dang, I am appealing Microsoft to copy blues clues