YOU SAID:

Dangerous, no can give you guarantee, I'm your one day ecstacy

INTO JAPANESE

危険な、いいえ、あなたに保証を与えることはできません、私はあなたの一日のエクスタシーです

BACK INTO ENGLISH

Dangerous, no, I can not give you a guarantee, I am your ecstasy of the day

INTO JAPANESE

危険な、いいえ、私はあなたに保証を与えることはできません、私は今日のあなたのエクスタシーです

BACK INTO ENGLISH

Dangerous, no, I can not give you warranty, I am your ecstasy today

INTO JAPANESE

危険な、いいえ、私はあなたに保証を与えることはできません、私は今日あなたのエクスタシーです

BACK INTO ENGLISH

Dangerous, no, I can not give you a guarantee, I am your ecstasy today

INTO JAPANESE

危険な、いいえ、私はあなたに保証を与えることはできません、私は今日あなたのエクスタシーです

BACK INTO ENGLISH

Dangerous, no, I can not give you a guarantee, I am your ecstasy today