YOU SAID:

Danker, yet danker. The memes are getting staler.

INTO JAPANESE

しかしじめじめして、まだしかしじめじめしています。ミームは、データは古くなっています。

BACK INTO ENGLISH

But damp, but still are damp. Meme is old data.

INTO JAPANESE

しかし、湿気がまだ湿気があります。ミームは古いデータです。

BACK INTO ENGLISH

But humidity is still damp. Meme is old.

INTO JAPANESE

湿度がまだ湿っています。ミームは古いです。

BACK INTO ENGLISH

Humidity is still damp. Meme is old.

INTO JAPANESE

湿度がまだ湿っています。ミームは古いです。

BACK INTO ENGLISH

Humidity is still damp. Meme is old.