YOU SAID:

Dark Lord of the Sith was a title held by Sith Lords who were members of the ancient Sith Order. During the days of the Old Republic, many Sith fought against the Jedi Order, commanded by Dark Lords of the Sith.

INTO JAPANESE

シスのダークロードは、古代のシス秩序のメンバーであったシス・ロードによって支配されたタイトルでした。オールド・リパブリックの時代、多くのシスはシスのダーク・ルーンによって指揮されたジェダイ・オーダーと戦った。

BACK INTO ENGLISH

Sith's Dark Road was a title ruled by Sith Road, a member of the ancient cis order. In the era of Old Republic, many Sith fought against Jedi Order, commanded by Sith's Dark Rune.

INTO JAPANESE

シスのダークロードは、古代シス・オーダーの一員であるシス・ロードによって統治されたタイトルでした。旧共和国の時代に、多くのシスはシスのダーク・ルーンが指揮するジェダイ・オーダーと戦った。

BACK INTO ENGLISH

Sith's Dark Road was a title ruled by Sith Road, a member of ancient cis orders. In the era of the former Republic, many Siths fought against the Jedi Order commanded by Sith Dark Rune.

INTO JAPANESE

シスのダークロードは、古代シスの勲章のメンバーであるSith Roadによって支配されたタイトルでした。元共和国時代、多くのシスはシス・ダーク・ルーンが指揮するジェダイ・オーダーと戦った。

BACK INTO ENGLISH

Sith's Dark Road was the title ruled by Sith Road, a member of the Order of the Ancient Sith. During the former Republic era, many Siths fought against the Jedi Order commanded by Sith Dark Rune.

INTO JAPANESE

Sithの暗い道はSithの道、古代のSithの順序のメンバーによって支配されたタイトルだった。元共和国時代、多くのシスはシス・ダーク・ルーンによって指揮されたジェダイ・オーダーと戦った。

BACK INTO ENGLISH

Sith 's dark road was a title ruled by members of Sith' s way, ancient Sith 's order. During the former Republic period, many Siths fought against the Jedi Order commanded by Sith Dark Rune.

INTO JAPANESE

シスの暗い道はシスの道のメンバー、古代シスの命令によって支配されたタイトルだった。元共和国時代、多くのシスはシス・ダーク・ルーンが指揮するジェダイ・オーダーと戦った。

BACK INTO ENGLISH

The dark road of Sith was the title ruled by the command of ancient Sith, a member of the road of Sith. During the former Republic era, many Siths fought against the Jedi Order commanded by Sith Dark Rune.

INTO JAPANESE

シスの暗い道は、シスの道のメンバーである古代のシスの司令官によって支配された題名でした。元共和国時代、多くのシスはシス・ダーク・ルーンによって指揮されたジェダイ・オーダーと戦った。

BACK INTO ENGLISH

The dark road of Sith was the subject ruled by the ancient Sith commander who is a member of Sith's way. During the former Republic period, many Siths fought against the Jedi Order commanded by Sith Dark Rune.

INTO JAPANESE

シスの暗い道は、シスの道のメンバーである古代のシス司令官によって支配された主題でした。元共和国時代、多くのシスはシス・ダーク・ルーンが指揮するジェダイ・オーダーと戦った。

BACK INTO ENGLISH

The dark road of Sith was the subject ruled by the ancient Sith commander who is a member of the road of Sith. During the former Republic era, many Siths fought against the Jedi Order commanded by Sith Dark Rune.

INTO JAPANESE

シスの暗い道はシスの道のメンバーである古代シス司令官によって支配された主題でした。元共和国時代、多くのシスはシス・ダーク・ルーンによって指揮されたジェダイ・オーダーと戦った。

BACK INTO ENGLISH

The dark road of Sith was the subject ruled by the ancient cis commander who is a member of Sith 's way. During the former Republic period, many Siths fought against the Jedi Order commanded by Sith Dark Rune.

INTO JAPANESE

シスの暗い道は、シスの道のメンバーである古代シス司令官によって支配された主題でした。元共和国時代、多くのシスはシス・ダーク・ルーンが指揮するジェダイ・オーダーと戦った。

BACK INTO ENGLISH

The dark road of Sith was the subject ruled by the ancient cis commander who is a member of Sith 's way. During the former Republic era, many Siths fought against the Jedi Order commanded by Sith Dark Rune.

INTO JAPANESE

シスの暗い道は、シスの道のメンバーである古代シス司令官によって支配された主題でした。元共和国時代、多くのシスはシス・ダーク・ルーンによって指揮されたジェダイ・オーダーと戦った。

BACK INTO ENGLISH

The dark road of Sith was the subject ruled by the ancient cis commander who is a member of Sith 's way. During the former Republic period, many Siths fought against the Jedi Order commanded by Sith Dark Rune.

INTO JAPANESE

シスの暗い道は、シスの道のメンバーである古代シス司令官によって支配された主題でした。元共和国時代、多くのシスはシス・ダーク・ルーンが指揮するジェダイ・オーダーと戦った。

BACK INTO ENGLISH

The dark road of Sith was the subject ruled by the ancient cis commander who is a member of Sith 's way. During the former Republic era, many Siths fought against the Jedi Order commanded by Sith Dark Rune.

INTO JAPANESE

シスの暗い道は、シスの道のメンバーである古代シス司令官によって支配された主題でした。元共和国時代、多くのシスはシス・ダーク・ルーンによって指揮されたジェダイ・オーダーと戦った。