YOU SAID:

Dark Samus (ダークサムス Dāku Samusu?) was a being of Phazon taking on the form of Samus Aran and the reincarnation of the organism known as Metroid Prime. After making a cameo appearance in the secret ending of the Metroid Prime game, she became t

INTO JAPANESE

ダークサムス（ダークサムス Dāku Samusu ?）は、サムス・アランの姿をとり、メトロイドプライムと呼ばれる生命体の転生体となったファゾンの一種。メトロイドプライムゲームのシークレットエンディングにカメオ出演した後、彼女はt.

BACK INTO ENGLISH

Dāku Samusu? is a type of fazon that took the form of Sam Allan and became the reincarnation of an organism called Metroid Prime. After a cameo appearance in the Secret Endings of the Metroid Prime game, she made a t.

INTO JAPANESE

ダク・サムス（ Dāku Samusu ?）は、サム・アランの姿をしたファゾンの一種で、メトロイドプライムと呼ばれる生命体の転生体となった。メトロイドプライムゲームのシークレットエンディングにカメオ出演した後、彼女はトライを挙げた。

BACK INTO ENGLISH

Dāku Samusu (?) is a type of fazon in the form of Sam Allan, which became a reincarnation of an organism called Metroid Prime. After making a comeo appearance at the Secret Endings of the Metroid Prime game, she gave a try.

INTO JAPANESE

サムス・ダク（ Samusu Dāku,? - ?）は、サム・アランの姿をしたファゾンの一種で、メトロイド・プライムと呼ばれる生物の転生体となった。メトロイドプライムゲームのシークレットエンディングにカメオ出演した後、彼女は試してみました。

BACK INTO ENGLISH

Samusu Dāku (? -?) is a type of fazon in the form of Sam Allan, who became a reincarnation of an organism called Metroid Prime. She tried it after a cameo appearance in the Secret Endings of the Metroid Prime game.

INTO JAPANESE

サムス・ダク（ Samusu Dāku、? - ?）は、メトロイドプライムと呼ばれる生物の転生体となったサム・アランの姿をしたファゾンの一種。メトロイドプライムゲームのシークレットエンディングにカメオ出演した後、彼女はそれを試しました。

BACK INTO ENGLISH

Samusu Dāku (? -?) is a type of fazon in the form of Sam Allan, a reincarnation of a living organism called Metroid Prime. She tried it after a cameo appearance in the Secret Endings of the Metroid Prime game.

INTO JAPANESE

サムス・ダク（ Samusu Dāku、? - ?）は、メトロイドプライムと呼ばれる生体の転生体であるサム・アランの姿をしたファゾンの一種。メトロイドプライムゲームのシークレットエンディングにカメオ出演した後、彼女はそれを試しました。

BACK INTO ENGLISH

Samusu Dāku (? -?) is a type of fazon in the form of Sam Allan, a biological reincarnation called Metroid Prime. She tried it after a cameo appearance in the Secret Endings of the Metroid Prime game.

INTO JAPANESE

サムス・ダク（ Samusu Dāku、? - ?）は、メトロイドプライムと呼ばれる生物学的転生であるサム・アランの形をしたファゾンの一種。メトロイドプライムゲームのシークレットエンディングにカメオ出演した後、彼女はそれを試しました。

BACK INTO ENGLISH

Samusu Dāku (? -?) is a species of fazon in the shape of Sam Allan, a biological reincarnation called Metroid Prime. She tried it after a cameo appearance in the Secret Endings of the Metroid Prime game.

INTO JAPANESE

サムス・ダク（ Samusu Dāku、? - ?）は、メトロイドプライムと呼ばれる生物学的転生者サム・アランの形をしたファゾンの一種。メトロイドプライムゲームのシークレットエンディングにカメオ出演した後、彼女はそれを試しました。

BACK INTO ENGLISH

Samusu Dāku (? -?) is a species of fazon in the shape of biological reincarnator Sam Allan called Metroid Prime. She tried it after a cameo appearance in the Secret Endings of the Metroid Prime game.

INTO JAPANESE

サムス・ダク（ Samusu Dāku、? - ?）は、メトロイドプライムと呼ばれる生物学的転生者サム・アランの形をしたファゾンの一種。メトロイドプライムゲームのシークレットエンディングにカメオ出演した後、彼女はそれを試しました。

BACK INTO ENGLISH

Samusu Dāku (? -?) is a species of fazon in the shape of biological reincarnator Sam Allan called Metroid Prime. She tried it after a cameo appearance in the Secret Endings of the Metroid Prime game.