YOU SAID:

Darth Plagueis Have you heard of the tragedy of The Wise? I did not think. It is not a story the Jedi tells you. That is a sheath legend. As Darth Plagueis was Sith's Dark Lord, Force was very powerful and it was prudent to influence Midichlorians

INTO JAPANESE

Darth PlagueisあなたはThe Wiseの悲劇について聞いたことがありますか？とは思わなかった。ジェダイがあなたに語る話ではありません。それはシースの伝説です。 Darth PlagueisはSithのDark Lordだったので、Forceは非常に強力で、Midichloriansに影響を与えるのは賢明でした

BACK INTO ENGLISH

Darth Plagueis Have you heard of the tragedy of The Wise? I did not think. It is not a story the Jedi tells you. That is a sheath legend. As Darth Plagueis was Sith's Dark Lord, Force was very powerful and it was prudent to influence Midichlorians

INTO JAPANESE

Darth PlagueisあなたはThe Wiseの悲劇について聞いたことがありますか？とは思わなかった。ジェダイがあなたに語る話ではありません。それはシースの伝説です。 Darth PlagueisはSithのDark Lordだったので、Forceは非常に強力で、Midichloriansに影響を与えるのは賢明でした

BACK INTO ENGLISH

Darth Plagueis Have you heard of the tragedy of The Wise? I did not think. It is not a story the Jedi tells you. That is a sheath legend. As Darth Plagueis was Sith's Dark Lord, Force was very powerful and it was prudent to influence Midichlorians