YOU SAID:

David Douglas orders 420 cans of coke from Domino's Daily to satisfy his hunger for snowflakes

INTO JAPANESE

デイヴィッド ・ ダグラスはドミノピザからコーラの缶を 420 を注文雪片のための彼の空腹を満たすために毎日

BACK INTO ENGLISH

For David Douglas from the Domino's Pizza meets 420 hungry snowflakes of orders for his can of Coke every day

INTO JAPANESE

ドミノ ・ ピザを満たしているからデヴィッド ・ ダグラスの彼の注文の 420 空腹雪片がコークスの毎日

BACK INTO ENGLISH

Domino's Pizza meets from coke daily order of David Douglas of his 420 hungry snowflakes

INTO JAPANESE

彼の 420 の空腹の雪片のデイヴィッド ・ ダグラスのコークス日常的秩序から満たしているドミノのピザ

BACK INTO ENGLISH

Meets hungry snowflakes on his 420 David Douglas Coke daily order from Domino's Pizza

INTO JAPANESE

ドミノ ・ ピザから彼の 420 デヴィッド ・ ダグラス コークス毎日順序空腹雪片を満たしています。

BACK INTO ENGLISH

From Domino's Pizza of his 420 David Douglas Coke every day meet the order hungry snowflakes.

INTO JAPANESE

彼の 420 のドミノ ・ ピザからデヴィッド ・ ダグラス コークス毎日注文空腹雪片を満たしています。

BACK INTO ENGLISH

Meet David Douglas Coke daily order hungry snowflakes from 420 his Domino's pizza.

INTO JAPANESE

デヴィッド ・ ダグラス コーラ 420 から毎日注文空腹雪彼のドミノ ・ ピザを満たしてください。

BACK INTO ENGLISH

David orders every day from Douglas Coke 420 hungry snow, on his Domino's Pizza are met.

INTO JAPANESE

デビッドは、ダグラス コーラ 420 空腹雪、彼のドミノ ・ ピザから毎日が満たされて注文します。

BACK INTO ENGLISH

David is filled every day from Douglas Coke 420 hungry snow, Domino's Pizza, order.

INTO JAPANESE

デビッドは、ダグラス コーラ 420 空腹雪、ドミノ ・ ピザ、順序から毎日を満ちています。

BACK INTO ENGLISH

David Douglas Coke 420 hungry snow, Domino's Pizza, order full every day.

INTO JAPANESE

デヴィッド ・ ダグラス コーラ 420 空腹雪、ドミノピザの注文は完全毎日です。

BACK INTO ENGLISH

David Douglas Coke 420 hungry snow, Domino's Pizza order is full every day.

INTO JAPANESE

デヴィッド ・ ダグラス コーラ 420 空腹雪、ドミノ ・ ピザの注文がいっぱい毎日です。

BACK INTO ENGLISH

David Douglas Coke 420 hungry snow, Domino's Pizza order is filled every day.

INTO JAPANESE

デヴィッド ・ ダグラス コーラ 420 空腹雪、ドミノのピザの注文は、毎日をいっぱいです。

BACK INTO ENGLISH

David Douglas Coke 420 hungry snow, Domino's Pizza order is filled every day.