YOU SAID:

Dead men tell no tales.

INTO JAPANESE

死んだ人の悪口を言います。

BACK INTO ENGLISH

Refers to speak ill of the dead.

INTO JAPANESE

死者の悪口を指します。

BACK INTO ENGLISH

Refers to speak ill of the dead.