YOU SAID:

dead people get more flowers than living people because guilt is more powerful than gratitude

INTO JAPANESE

罪悪感は感謝よりも強力であるため、死んだ人は生きている人よりも多くの花を受け取ります

BACK INTO ENGLISH

Dead people receive more flowers than living people because guilt is more powerful than gratitude

INTO JAPANESE

罪悪感は感謝よりも強力であるため、死んだ人は生きている人よりも多くの花を受け取ります

BACK INTO ENGLISH

Dead people receive more flowers than living people because guilt is more powerful than gratitude