YOU SAID:

Dean labored in his humble kitchen,

INTO JAPANESE

ディーンは質素なキッチンで働き、

BACK INTO ENGLISH

Dean worked in a modest kitchen;

INTO JAPANESE

ディーンは質素な厨房で働いていました。

BACK INTO ENGLISH

Dean worked in a modest kitchen.

INTO JAPANESE

ディーンは質素な厨房で働いていた。

BACK INTO ENGLISH

Dean worked in a modest kitchen.