YOU SAID:

Dear friends, i am now doubting my ability to do anything good. At all.

INTO JAPANESE

親愛なる友たちよ、私は今、何か良いことをする私の能力を疑っています。全然です。

BACK INTO ENGLISH

Dear friends, I now doubt my ability to do anything good. Not at all.

INTO JAPANESE

親愛なる友たちよ,わたしは今,何か良いことをする自分の能力を疑っています。全く違います。

BACK INTO ENGLISH

Dear friends, I now doubt my ability to do anything good. Not at all.