YOU SAID:

deb sat in the gravity chair, pondering the gravity of our collective unconsciousness

INTO JAPANESE

デブは重力椅子に座り、私たちの集団無意識の重力を熟考した

BACK INTO ENGLISH

Deb sat in a gravity chair and pondered our collective unconscious gravity

INTO JAPANESE

デブは重力椅子に座り、私たちの集団的無意識の重力を熟考した

BACK INTO ENGLISH

Deb sat in a gravity chair and pondered our collective unconscious gravity