YOU SAID:
Deck the halls with boughs of holly, Fa la la la la, la la la la.
INTO JAPANESE
ホリー ・ Fa ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ・枝とひいらぎかざろう。
BACK INTO ENGLISH
Holly, Fa La La La La La La La La, deck the halls with Holly branches.
INTO JAPANESE
ホリー、Fa ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ ラ、ひいらぎかざろうヒイラギの枝を持つ。
BACK INTO ENGLISH
Holly, Fa La La La La La La La La, the halls with Holly branches.
INTO JAPANESE
♪ララ ラララララ ララ
BACK INTO ENGLISH
Yeah! ♪ La la La la la la la ♪ La la
INTO JAPANESE
♪ララ ラララララ ララ
BACK INTO ENGLISH
Yeah! ♪ La la La la la la la ♪ La la
That didn't even make that much sense in English.
