YOU SAID:

Defeating a sandwich only makes it tastier.

INTO JAPANESE

サンドイッチを破りにだけそれにおいしく。

BACK INTO ENGLISH

Only in defeating the sandwich and delicious.

INTO JAPANESE

サンドイッチを倒しただけで、おいしい。

BACK INTO ENGLISH

Just down the sandwiches and delicious.

INTO JAPANESE

サンドイッチ ダウンだけでおいしい。

BACK INTO ENGLISH

In a delicious sandwich down.

INTO JAPANESE

ダウンのおいしいサンドイッチ。

BACK INTO ENGLISH

Delicious sandwich down.

INTO JAPANESE

おいしいサンドイッチを。

BACK INTO ENGLISH

A delicious sandwich.

INTO JAPANESE

おいしいサンドイッチ。

BACK INTO ENGLISH

Delicious sandwiches.

INTO JAPANESE

おいしいサンドイッチ。

BACK INTO ENGLISH

Delicious sandwiches.