YOU SAID:

Derik got stuck in the friend zone hard

INTO JAPANESE

デリックは一生懸命友人ゾーンで立ち往生した

BACK INTO ENGLISH

Derrick was hard to get stuck in the friends zone

INTO JAPANESE

デリックは友達ゾーンで立ち往生するのは難しかった

BACK INTO ENGLISH

Derrick was hard to get stuck in the friends zone