YOU SAID:
Description get on another (hopefully) something to say.
INTO JAPANESE
説明は別の(うまくいけば)何か言いたいことがあります。
BACK INTO ENGLISH
The explanation is something else (hopefully) I want to say.
INTO JAPANESE
説明は別のことです(願わくば)私は言いたいです。
BACK INTO ENGLISH
The explanation is different (hopefully) I want to say.
INTO JAPANESE
説明が異なります(願わくば)私は言いたいです。
BACK INTO ENGLISH
The explanation is different (hopefully) I want to say.
You love that! Don't you?