YOU SAID:

Desperately yelling there's something we need, I'm not free, I asked forgiveness three times,

INTO JAPANESE

私たちが必要としているものがあると必死に叫んだ、私は自由ではない、私は3回許しを求めた、

BACK INTO ENGLISH

I shouted desperately for what we needed, I am not free, I asked for forgiveness three times,

INTO JAPANESE

私は私たちが必要としていることに必死に叫んだ、私は自由ではない、私は許しを3回求めた

BACK INTO ENGLISH

I shouted desperately for what we needed, I am not free, I asked for forgiveness three times

INTO JAPANESE

私は私たちが必要としていることに必死に叫んだ、私は自由ではない、私は3回許しを求めた

BACK INTO ENGLISH

I shouted desperately for what we needed, I am not free, I asked for forgiveness three times