YOU SAID:

"Destrucity: tri-fold in its definition, therefore meaning... 1. The name of the Galaxy in WARRIOR wherein the "Terrain of Testament" lies.

INTO JAPANESE

"Destrucity: 三つ折り、したがって意味に定義1. 銀河戦士「遺書の地形」にある前記の名前。

BACK INTO ENGLISH

"Destrucity: folded in three, thus meaning the definition 1. The name of a galactic Warrior, topography of the suicide note said.

INTO JAPANESE

"Destrucity: 3つ折り、したがって定義 1 を意味します。銀河戦士、言った自殺の遺書の地形の名前です。

BACK INTO ENGLISH

"Destrucity: 3tsu折ri, therefore implies a definition 1. Galactic Warrior, is the name of the topography of the suicide note said.

INTO JAPANESE

"Destrucity: 3tsu折ri、したがって定義 1 を意味します。銀河の戦士は、言った自殺の遺書の地形の名前です。

BACK INTO ENGLISH

"Destrucity: 3 tsu occasionally, so 1 means. Galactic Warrior is the name of the topography of the suicide note said.

INTO JAPANESE

"Destrucity: 3 津時折、だから 1 を意味します。銀河の戦士は、言った自殺の遺書の地形の名前です。

BACK INTO ENGLISH

"Destrucity: 3 Tsu occasionally, so the mean 1. Galactic Warrior is the name of the topography of the suicide note said.

INTO JAPANESE

"Destrucity: 3 津時折、ので平均 1。銀河の戦士は、言った自殺の遺書の地形の名前です。

BACK INTO ENGLISH

"Destrucity: 3 Tsu occasionally, because the average of 1. Galactic Warrior is the name of the topography of the suicide note said.

INTO JAPANESE

"Destrucity: 3 津時折、ので 1 の平均。銀河の戦士は、言った自殺の遺書の地形の名前です。

BACK INTO ENGLISH

"Destrucity: 3 Tsu occasionally, because the average of 1. Galactic Warrior is the name of the topography of the suicide note said.