YOU SAID:

Determination on the people that they're talking about who are terrific people

INTO JAPANESE

素晴らしい人々 は、彼らが話している人の決定

BACK INTO ENGLISH

There are many great people who they're talking about decision.

INTO JAPANESE

彼らの決定について話している多くの偉大な人々 が集まっています。

BACK INTO ENGLISH

There are a lot of great people are talking about their decision.

INTO JAPANESE

多くの偉大な人々 は、彼らの決定について話しているがあります。

BACK INTO ENGLISH

There are a great many people are talking about their decision.

INTO JAPANESE

多くの人々 は、彼らの決定について話している素晴らしいがあります。

BACK INTO ENGLISH

Many people are great talking about their decision.

INTO JAPANESE

多くの人々 が彼らの決定の話が素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

Many people talk of their decision;

INTO JAPANESE

多くの人々 は彼らの決定を話します。

BACK INTO ENGLISH

Many people speak with their decision.

INTO JAPANESE

多くの人々 は、彼らの決定に話します。

BACK INTO ENGLISH

Many people speak in their decision.

INTO JAPANESE

多くの人々 は、彼らの決定で話します。

BACK INTO ENGLISH

Many people speak in their decision.