YOU SAID:
Dickish Dicksuckeronovich Disukkili. Familiar name? No? And what if I say Orbán? Now that way everyone knows who it is.
INTO JAPANESE
ディッキッシュ・ディックスッカーノノヴィッチ・ディスッキリ。聞き覚えのある名前?ない?もしオルバンと言ったら?そうすればみんな誰だか分かる。
BACK INTO ENGLISH
Dickish Dickskarnonovich Diskkili. Does that name sound familiar? No? What if I said Orban? Then everyone would know who it was.
INTO JAPANESE
ディッキッシュ・ディクスカルノノヴィチ・ディスキリ。この名前、聞き覚えがある? ない? オルバンと言ったらどうだ? そうすればみんなわかるだろう。
BACK INTO ENGLISH
Dickisch Dikskarnonovich Diskili. Does this name sound familiar? Orbán? And everyone will know.
INTO JAPANESE
ディキッシュ・ディクスカルノノヴィチ・ディスキリ。この名前、聞き覚えがありますか?オルバーン?そして、誰もが知っています。
BACK INTO ENGLISH
Does this name sound familiar? Orbán? And everyone knows it.
INTO JAPANESE
この名前、聞き覚えがありますか?オルバン?そして誰もが知っています。
BACK INTO ENGLISH
Does this name sound familiar? Orbán? And everyone knows it.
This is a real translation party!