YOU SAID:

did a good job of meme and you did not hear me say that I wanna rolli rolli is that a great way of making it fun and you get it right

INTO JAPANESE

ミームの良い仕事をしたし、あなたは私がロールロールしたいと言う私を聞いていないのは、それを楽しくする素晴らしい方法であり、あなたはそれを正しく得るということです

BACK INTO ENGLISH

Meme did a good job and you didn't hear me saying I want to roll is a great way to make it fun and you get it right

INTO JAPANESE

ミームは良い仕事をしたし、あなたは私が転がりたいと言って私がそれを楽しくするための素晴らしい方法だと言うのを聞いていなかったし、あなたはそれを正しく得る

BACK INTO ENGLISH

Meme did a good job and you didn't hear me say I want to roll and say it's a great way to make it fun and you get it right

INTO JAPANESE

ミームは良い仕事をしたし、あなたは私が転がりたいと言うのを聞いて、それが楽しく、あなたはそれを正しく得るための素晴らしい方法だと言うのを聞かなかった

BACK INTO ENGLISH

Meme did a good job and you heard me say I want to roll and didn't hear it say it's fun and it's a great way to get it right

INTO JAPANESE

ミームは良い仕事をしたし、あなたは私が転がりたいと言うのを聞いて、それが楽しいと言うのを聞かなかったし、それを正しくするための素晴らしい方法です

BACK INTO ENGLISH

Meme did a good job and you didn't hear me say I want to roll and say it's fun and it's a great way to make it right

INTO JAPANESE

ミームは良い仕事をしたし、あなたは私が転がってそれが楽しいと言いたいと言うのを聞かなかったし、それを正しくするための素晴らしい方法です

BACK INTO ENGLISH

Meme did a good job and you didn't hear me rolling and saying it's fun and it's a great way to make it right

INTO JAPANESE

ミームは良い仕事をしたし、あなたは私が転がってそれが楽しいと言うのを聞かなかったし、それを正しくするための素晴らしい方法です

BACK INTO ENGLISH

Meme did a good job and you didn't hear me roll and say it's fun and it's a great way to make it right

INTO JAPANESE

ミームは良い仕事をしたし、あなたは私が転がっているのを聞いて、それが楽しいと言わなかったし、それを正しくするための素晴らしい方法です

BACK INTO ENGLISH

Meme did a good job and you heard me rolling and didn't say it was fun and it's a great way to make it right

INTO JAPANESE

ミームは良い仕事をしたし、あなたは私が転がっているのを聞いて、それが楽しいと言わなかったし、それを正しくするための素晴らしい方法です

BACK INTO ENGLISH

Meme did a good job and you heard me rolling and didn't say it was fun and it's a great way to make it right