YOU SAID:

Did I really give up on stardoll

INTO JAPANESE

私本当に見切りをスタードールでドレスアップ

BACK INTO ENGLISH

I really gave up on Stardoll in the dress-up

INTO JAPANESE

本当をあきらめたスタードール ドレス アップ

BACK INTO ENGLISH

Gave up on really dress up

INTO JAPANESE

見切りを本当にドレスアップ

BACK INTO ENGLISH

Giving really dress up

INTO JAPANESE

本当にドレスを与える

BACK INTO ENGLISH

Really gives the dress

INTO JAPANESE

本当にドレスを与える

BACK INTO ENGLISH

Really gives the dress