YOU SAID:

Did she jot down the information on the chalkboard?

INTO JAPANESE

彼女は黒板の情報を書き留めましたか。

BACK INTO ENGLISH

Did she write down the information on the chalkboard?

INTO JAPANESE

彼女は黒板に情報を書き留めましたか。

BACK INTO ENGLISH

Did she write down the information on the blackboard?

INTO JAPANESE

彼女は黒板に情報を書き留めたのですか。

BACK INTO ENGLISH

Did she write down the information on the chalkboard?

INTO JAPANESE

彼女は黒板に情報を書き留めましたか。

BACK INTO ENGLISH

Did she write down the information on the blackboard?

INTO JAPANESE

私はそれを黒板に書きましょう。

BACK INTO ENGLISH

I'll write it on the blackboard.

INTO JAPANESE

私はそれを黒板に書きましょう。

BACK INTO ENGLISH

I'll write it on the blackboard.